How to say "风吹沙打十八年" (fēng chuī shā dǎ shí bā nián) in Chinese dialogue

fēng风chuī吹shā沙dǎ打shí十bā八nián年

(After 18 years of wind and sand,)

Grammar Patterns

...

风吹沙打十八年

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:13
yuè越
zhā扎
yuè越
shēn深

“(in my heart.)”

LINE 0201:18
PLAYING SCENE
fēng风
chuī吹
shā沙
dǎ打
shí十
bā八
nián年

“(After 18 years of wind and sand,)”

LINE 0301:23
zhā扎
zài在
xīn心
kǒu口
de的
cì刺

“(that thorn piercing my heart)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp01:18
TMDB ID282902 →