How to say "你一向不齿怪力乱神" (nǐ yí xiàng bù chǐ guài lì luàn shén) in Chinese dialogue
你一向不齿怪力乱神
You always scoffed at spirits and omens.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:12
jiù néng gòu rú yuàn yǐ cháng nà suǒ yǒu de rén dōu qù bài shén xiān hǎo le
就能够如愿以偿 那所有的人都去拜神仙好了
“could make wishes come true, then everyone would just do it.”
LINE 0211:17
PLAYING SCENEnǐ你
yí一
xiàng向
bù不
chǐ齿
guài怪
lì力
luàn乱
shén神
“You always scoffed at spirits and omens.”
LINE 0311:19
zěn怎
me么
huì会
xiāng相
xìn信
zhè这
xiē些
bù不
rù入
liú流
de的
dōng东
xī西
??
“How could you believe such lowbrow nonsense?”
Show Information