精神病看见才骑你那玩意儿
“Only a psycho would ride that thing.”
THE DIALOGUE REEL
你连做鬼的资格都没有 小点声
“you won't even qualify to be a ghost. Keep it down!”
精神病 看见 才骑你 那玩意儿
“Only a psycho would ride that thing.”
不是
“Look,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I only believe what I've seen with my own eyes.”
“Only a crazy person can see herself.”
“You don't have to ride. We can just go take a look.”
“You're crazy!”
“I won't ride the son. I want its father.”
“Don't think you can boss me around just because you have some power.”