MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Epoch of Miyu》 S1·E33 (34:52) HSK 7
quán tiān hòu dì zhàn gǎng xún luó

全天候地站岗巡逻

“to stand guard and patrol around the clock,”

《The Epoch of Miyu》 S1·E33
TIMECODE: 34:52 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN ān bǎo bù mén yě huì ān pái hǎo rén

安保部门也会安排好人

“The security department will also arrange personnel”

quán tiān hòu dì zhàn gǎng xún luó CURRENT FOCUS

全天候 地站岗巡逻

“to stand guard and patrol around the clock,”

[+1] FOLLOW-UP TURN bǎo zhèng zhǎn pǐn zài nǎ rén jiù zài nǎ

“ensuring the safety of the exhibits.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 1 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Epoch of Miyu》 S1·E33 (34:52) · Authentic Cinema Dialogue Corpus