How to say "我已经回不了头了" (wǒ yǐ jīng huí bù liǎo tóu le) in Chinese dialogue
我已经回不了头了
wǒ yǐ jīng huí bù liǎo tóu le
I can't turn back anymore.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
6:17
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你什么都不懂 你会毁了自己的 | nǐ shén me dōu bù dǒng nǐ huì huǐ le zì jǐ de | You know nothing! You'll ruin yourself. |
| 2▶ | 我已经回不了头了 | wǒ yǐ jīng huí bù liǎo tóu le | I can't turn back anymore. |
| 3 | 趁着身上这身衣服还在 | chèn zhe shēn shàng zhè shēn yī fú hái zài | Since I'm in this uniform, |
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 1 of 8)
HSK 6
0:03s
shuō shí huà ān jǐng guān wǒ zhēn de bù zhī dàoTo be honest, Officer An. I really don't know

HSK 3
0:03s
yí gè rén zuò zhè me duō shì qíng zuò dé guò lái ma chá leCould he handle all those things by himself? I checked.

HSK 6
0:03s
nà kàn lái jiù bú shì lín shí xiàn biān de zǎo jiù shè jì hǎo leThe it wasn't fabricated all of a sudden. It was already planned in advance.

HSK 5
0:03s
nǐ gēn wǒ jiǎng yǒu shén me guān xì nǐ men liǎ dān dú zài yì qǐWhy doesn't it matter? You two were alone together.

HSK 5
0:03s
nǐ gēn tā jiǎng shén me le bǐ lù lù yīn dōu yǒu bù xìn zì jǐ tīng qùWhat did you tell him? There are notes and recordings. Listen to them if you don't believe me.

HSK 4
0:03s
lǐ xiǎng jiàn dào tā le tā shì duì zhǎng hái néng bú jiàn jiànLi Xiang met him? He's the Chief. Why can't he meet him?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nán guài yī tiān tiān zài xíng jǐng duì jiàn bú dào nǐ rén yǐngNo wonder I haven't seen you in the Criminal Police Unit.

HSK 5
0:03s
nǐ shì pǎo dào zhè lǐ lái gēn lǐng dǎo gǎo guān xìYou came all the way here to social with the officials.

HSK 3
0:03s
nǐ shì wǒ rèn shí de lǐ xiǎng ma nǐ zhēn liǎo jiě wǒ maAre you the Li Xiang I know? Do you really know me?

HSK 7
0:03s
bié zài chéng chéng shēn shàng xiā dān wù gōng fu leDon't waste your time on Chengcheng.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ gēn tā chī chī hē hē jiù shì lā guān xì maDo you think I have dinner and drink with him just for connections?

HSK 4
0:03s
jiù dà jǐ wàn kuài qián nǐ quē zhè diǎn qián matens of thousands of yuan. Why do you need that money?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
jiǔ bā de nà ge wáng bā dàn ná jiǎ huò piàn wǒ men le zhī dào mathe bastard in the bar tricked us with fake drugs. Do you know?

HSK 4
0:03s
nǐ men cāi tā bà shì shuí a shuí a tā bà shuíDo you know who her father is? Who? Who is her dad?


