尽我所能竭力配合

“I'll do my utmost to cooperate.”

《The Inner Eye》 S1·E6

TIMECODE: 21:42 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nà jiù shì shì ba

那就试试吧

“Then let's give it a try.”

jǐn wǒ suǒ néng jié lì pèi hé CURRENT FOCUS

“I'll do my utmost to cooperate.”

[+1] FOLLOW-UP TURN hé zuò yú kuài

合作愉快

“Thank you.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“But I tried with everything I had,”

《The Inner Eye》 S1·E6 (21:42) · Authentic Cinema Dialogue Corpus