《Wishing Upon the Shooting Stars》 S1·E11 (17:29)
HSK 3
shì fēi cháng hǎo de xuǎn zé
是非常好的选择
“is an excellent choice.”
《Wishing Upon the Shooting Stars》
S1·E11
TIMECODE: 17:29
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ men dǎo shàng zuò wéi nǐ dù jià cūn de kāi fā
“Turning our island into your resort”
shì fēi cháng hǎo de xuǎn zé
CURRENT FOCUS
是非常好的选择
“is an excellent choice.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
ér qiě wǒ men lǎo yī bèi yǒu yí gè chuán shuō a
“And the elders here have an old legend.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 5 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Wishing Upon the Shooting Stars》 S1·E11 (17:29) · Authentic Cinema Dialogue Corpus