和这东北小烧还是没法比
“just can't compare to the Northeastern moonshine.”
THE DIALOGUE REEL
这上海白酒啊
“This Shanghai liquor”
和这东北小烧 还是 没法比
“just can't compare to the Northeastern moonshine.”
你要求高 老严 真是
“Look how high your standards are, Yan. Seriously.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The dishes for ladies in the Northeast are very tasty.”
“Anyway, the further North, the better”
“Why end up worse than a kitchen maid?”
“The food is indeed better than before.”
“it's best if you know how to cook yourself.”
“Smoldering is exactly what I want. If the fire is too big,”