仇人
chóu rénCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
(我 我躲在后边的 我是那个勤务兵) ── Previous context
“I follow the officers. You know, on the battlefield,”
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
(沉迷于舞技) ── Previous context
“How could he have enemies? Why would anyone bother framing him?”
📌 你说
→Nuance: 同表反问不可能有仇的意图
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [仇人 ↔ 仇家]
📌 就好了
→Nuance: 同向近义词根配对: [仇人 ↔ 仇敌]
📌 让我走
→Nuance: 同为辩解听从长官指令行动
📌 找上门
→Nuance: 同向近义词根配对: [仇人 ↔ 仇家]
📌 一路
→Nuance: 核心表意均为遭受追杀
📌 做牛做马
→Nuance: 同向近义词根配对: [仇人 ↔ 仇敌]