可真行
kě zhēn xíng当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。
【场景: 其他场景】
(共 3 条真实对白)
00:02
00:02
（睡过头了） ── 上一句交际起因
“Don't you know what day it is? And you overslept? Unbelievable.”
【场景: 职场工作】
(共 1 条真实对白)
00:03
📌 真棒
→语感差异: 称赞对方女儿能力，意图高度相近
📌 有本事
→语感差异: 称赞女孩有能力意图一致
📌 是吧
→语感差异: 均含讽刺爱出风头之意
📌 你看你
→语感差异: 同为讽刺评价群体真行
📌 真厉害
→语感差异: 表达赞赏能力，可直接互换
📌 你看
→语感差异: 同为讽刺评价群体真行
📌 厉害
→语感差异: 表达赞赏能力，可直接互换
📌 这个
→语感差异: 称赞女孩有能力意图一致
📌 显出你了
→语感差异: 均含讽刺爱出风头之意
📌 可真
→语感差异: 同为讽刺评价群体真行