捧

我的工作就是尽量把你 捧 高

（那我跟你呢 我们之间 是平等的） ── 上一句交际起因

“My job is to push you as high as possible.”

我利用各种资源把你 捧 红了

（你这么好的机会啊） ── 上一句交际起因

“I used all my resources to make you famous,”

多来摸鱼网咖 捧 场

（公司的各位过年好 年后欢迎大家） ── 上一句交际起因

“and support M&Y Internet Cafe more.”

多来摸鱼网咖 捧 场 给大家发红包了

（公司的各位过年好 年后欢迎大家） ── 上一句交际起因

“After the holiday, please come and support M&Y Internet Cafe more. I'm sending out red envelopes!”

以後会经常来 捧 你场的

（你看着有点眼生） ── 上一句交际起因

“I'll come often to support you in the future.”

你这是在 捧 白德瑞啊

（理性饮酒） ── 上一句交际起因

“So you're boosting Barry's image?”

我要 捧 着她 哄着她

（我绝对不会让她哭着回老家） ── 上一句交际起因

“I'll hold her dear and spoil her.”