MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-qu-ni
📌

失去你

shī qù nǐ
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
我还以为我要失去你了
00:02
我还以为我要 失去你 了

(向你们复仇) ── Previous context

“I thought I was going to lose you.”

《白日提灯​》 · 07:24
View Clip →
若儿不能失去你
00:02
若儿不能 失去你

(我想阿爷永远陪着我) ── Previous context

“I cannot lose you too.”

《大唐迷雾》 · 12:50
View Clip →
我因为害怕失去你
00:02
我因为害怕 失去你

(我觉得我真的好傻) ── Previous context

“Because I'm afraid of losing you,”

《突然的喜欢》 · 16:53
View Clip →