MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · song-dao-zhe
📌

送到这

sòng dào zhè
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你都把她送到这儿了 给我把她弄回家
00:02
你都把她 送到这 儿了 给我把她弄回家

(回去) ── Previous context

“You've brought her this far. Get her home for me.”

《隐身的名字》 · 38:30
View Clip →
有人亲自把货送到这儿
00:02
有人亲自把货 送到这 儿

(半小时以后) ── Previous context

“someone will deliver the goods here in person.”

《低智商犯罪》 · 13:22
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
多谢 就送到这吧
00:02
多谢 就 送到这 吧

(嘉韵会唱目连救母 那我们之前听到的) ── Previous context

“Thank you. Please stop here.”

《朝雪录》 · 15:56
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
好啦 就送到这吧啊 回去上课吧 妈妈走了啊
00:03
好啦 就 送到这 吧啊 回去上课吧 妈妈走了啊

(到时候拍不拍啊 全看我们 大明星的心情了) ── Previous context

“Well. Stop here. Go back to attend classes. I've got to go.”

《以家人之名》 · 38:18
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
好了 就送到这吧 快回去吧
00:03
好了 就 送到这 吧 快回去吧

(是 学生谨记) ── Previous context

“Alright, no need to see me off further. Go back quickly.”

《莫离》 · 05:51
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
裴总留步 就送到这儿吧
00:02
裴总留步 就 送到这 儿吧

(那 姐我就先走了) ── Previous context

“Mr. Pei, please stop here. This is far enough.”

《轧戏》 · 06:57
View Clip →