MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · tu-sheng-tu-zhang
📌

土生土长

tǔ shēng tǔ zhǎng
📊 语料库收录: 0 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用
句式骨架: 📐 是...的 →

【真实影视对白证据库】

(共 2 条真实切片)
虽然是土生土长的大唐百姓
00:02
虽然是 土生土长 的大唐百姓

(罗当家) ── 上一句交际起因

“Chief Luo, though you were born and raised a Great Tang commoner,”

《御赐小仵作》 · 23:37
查看切片 →
都是土生土长的京海人
00:02
都是 土生土长 的京海人

(如果我没有记错的话 你和高启强) ── 上一句交际起因

“grew up here.”

《狂飙》 · 04:08
查看切片 →