← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · you-chi-pao-mian
📌
又吃泡面
yòu chī pào miàn
📊 语料库收录:
1
条真实对白
💡 核心意图:
当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。
口语常用
句式骨架:
📐 不是...吗
→
【真实影视对白证据库】
(共 1 条真实切片)
00:03
你怎么
又吃泡面
呀 你家陆泽不是不让你吃这个吗
（你为什么就不早点跟我说呢） ── 上一句交际起因
“Why are you eating instant noodles again? Didn't your Lu Ze forbid you from eating this?”
《爱情有烟火》 · 05:49