MC
MandarinClips Cinema Corpus

暗

àn / àn / àn
HSK 4

English Meaning

(àn) variant of 暗 | (àn) dark; to turn dark; secret; hidden; (literary) confused; ignorant | (àn) (literary) to close (a door); to eclipse; confused; ignorant (variant of 暗); dark (variant of 暗)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
不过林镇长 这暗房里怎么 一张照片都没有啊
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Why call this a darkroom when there isn't a single photo in here? What's going on?”

1. PREVIOUS

请随意使用

“Please use it freely.”

“But why isn't there a single photo in Mr. Lin's darkroom?”

3. NEXT

估计最近工地忙 没有时间拍照吧

“Probably too busy with the site lately. No time for photos.”

Explore Clip →
崔峻茂府外也全是暗哨
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“I wanted to reach out, but we are under heavy surveillance and one wrong move could ruin us.”

1. PREVIOUS

有何苦衷你说呀

“If there's something troubling you, just say it.”

“Cui Junmao's residence is surrounded by hidden guards.”

3. NEXT

若非设防

“If this isn't a defensive setup,”

《大唐迷雾》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
敌暗我明 情况非常复杂
HSK 4 00:03
▶
1. PREVIOUS

地震是个看不见的敌人

“An earthquake is an unseen foe.”

“(How am I worse than him?) We're exposed. (Just tell me if you need any help.) The situation is very complicated.”

3. NEXT

所以咱必须时刻准备着

“(After all, we were a couple.) We must be ready”

《主角》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →