MC
MandarinClips Cinema Corpus

扮

bàn
HSK 7

English Meaning

to disguise oneself as; to dress up; to play (a role); to put on (an expression)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
多次遇到我大唐猎户装扮之人
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“These aren't real hunters; there is clearly covert activity happening along our border.”

1. PREVIOUS

发现一怪事

“(I encountered a strange occurrence.)”

“(I've repeatedly encountered individuals dressed as Great Tang hunters)”

3. NEXT

在南赵边境山林中往返

“(moving back and forth through the mountain forests along the border.)”

《御赐小仵作》 · historical_and_court
Explore Clip →
你这辈子都在扮演 形形色色的各色人等
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You have worn so many masks that you don't even have a real soul.”

1. PREVIOUS

感觉如何

“to be "Mr. Lin"?”

“You've spent your entire life playing all kinds of roles.”

3. NEXT

大约你从没活成过一个 热烈坦荡的人吧

“I doubt you've ever lived as a warm and honest man, have you?”

《白日提灯​》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
尔岚女扮男装
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

就被套着麻袋打死了 李云锡 还有尔岚

“in sacks once they left the exam hall! Li Yunxi. And Er Lan.”

2. TARGET TURN 尔岚女扮男装

“Er Lan disguised herself as a man.”

3. NEXT

被人发现之后遭人轻薄

“When she was discovered, she was assaulted”

《成何体统》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →