包袱
bāo fuEnglish Meaning
wrapping cloth; a bundle wrapped in cloth; load; weight; burden; funny part; punchline
HSK 7
00:01
“Relax, you're obsessing over your image way more than you need to.”
你是公众人物嘛
“You're a public figure.”
“Why do you have more of an idol burden than me?”
我跟你开玩笑的啦
“I'm just kidding.”
HSK 7
00:03
“I caught you packing your bags—you're running away, aren't you?”
约莫 还要两个时辰
“Roughly four hours away.”
“Ergou, I see you've packed your bags. When are you leaving?”
谁 谁说老子要跑
“Who… who said I'm leaving?”
HSK 7
00:03
“Here we thought he was getting serious about real acting, but he still cares way too much about his looks.”
路老师估计要转型戏路 走实力派了
“(Looking at his new style, Mr. Lu is probably switching genres) (and starting to do some serious acting.)”
“(It's actually a wig?) (Mr. Lu is still behaving like an idol.)”
路老师这是在看啥消息呢 怎么眉头紧锁呢
“(What news is Mr. Lu reading?) (Why is he frowning?)”
More HSK Level 7 Vocabulary
Explore all mandatory words categorized under Level 7.