MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 表现

表现

biǎo xiàn
HSK 3

English Meaning

to show; to show off; to display; to manifest; expression; manifestation; show; display; performance (at work etc); behavior

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你之前在人贩子车上的表现 有勇有谋
HSK 4 00:03
▶
💡 INTENT:

“You have the exact guts and wits needed for police work, and I think you should seriously consider becoming a detective.”

1. PREVIOUS

争取考个好大学

“and get into a good university.”

“You were brave and smart inside the van with the human traffickers.”

3. NEXT

绝对是块当刑警的料 你想不想

“You can be a criminal police officer. Do you want to join the police force and make use of your talent?”

《黑夜告白》 · legal_and_police
Explore Clip →
你表现不错 我请你吃冰激淩
HSK 4 00:01
▶
1. PREVIOUS

确实是我最幸福的时间

“when I said it was the happiest time I had.”

“You did a great job. I'll buy you an ice cream.”

3. NEXT

吃啊

“Dig in.”

《纯真年代的爱情》 · social_and_dating
Explore Clip →
你刚才表现不错 对普通人来说已经很厉害了
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Do not beat yourself up; you did great considering you have no special skills.”

1. PREVIOUS

怎么了

“What happened?”

“You did pretty well back there. For an ordinary person, that was pretty impressive.”

3. NEXT

现在没死就算不错了是吗 你后面要都这样

“So not dying is considered a success now, huh? If it keeps going like this,”

《南部档案》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →