MC
MandarinClips Cinema Corpus

冰

bīng / bīng
HSK 4

English Meaning

(bīng) ice; to chill sth; (of an object or substance) to feel cold; (of a person) cold; unfriendly; (slang) methamphetamine | (bīng) variant of 冰

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
他家庭条件不错 那他连请你 吃个冰激凌的钱
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't be fooled by his wealthy parents; he is completely useless on his own.”

1. PREVIOUS

他都大学毕业好几年了 还靠父母 给他生活费生活

“He has graduated from university for a few years, but still depends on the living expenses his parents give him.”

“He has good family conditions. He treats you to an ice cream”

3. NEXT

都是他父母给的 你觉得这样好吗

“with the money from his parents. Do you think that's good?”

《以家人之名》 · social_and_dating
Explore Clip →
你表现不错 我请你吃冰激淩
HSK 4 00:01
▶
1. PREVIOUS

确实是我最幸福的时间

“when I said it was the happiest time I had.”

“You did a great job. I'll buy you an ice cream.”

3. NEXT

吃啊

“Dig in.”

《纯真年代的爱情》 · social_and_dating
Explore Clip →
这个就是真正的冰激淩 快吃吧
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Trust me, this is the real deal, so just enjoy it and stop arguing.”

1. PREVIOUS

吃啊

“Dig in.”

“This is real ice cream. Dig in.”

3. NEXT

但我想吃的不是这个

“But this isn't what I wanted to eat.”

Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →