MC
MandarinClips Cinema Corpus

并

bìng / bìng / Bīng / bìng
HSK 3

English Meaning

(bìng) and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to merge | (bìng) to combine; to amalgamate | (Bīng) short name for Taiyuan 原 | (bìng) variant of 并

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
并不是发脾气就能解决的
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“Calm down and stop throwing a fit; venting won't help us fix this.”

1. PREVIOUS

可惜有些事

“Unfortunately, there's something”

“you can't solve by throwing a temper tantrum.”

3. NEXT

你说是不是啊

“Don't you agree,”

《轧戏》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
军粮案并不简单 你身边要有得用之人
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are underestimating the danger of this investigation, so stop refusing my help.”

1. PREVIOUS

我让白枫跟着你 不行

“I'll have Bai Feng follow you around. Don't.”

“That's a rather complicated case. You need a helpful aide.”

3. NEXT

我有燕离和凝儿就够了

“Yan Li and Ning are all I need.”

《朝雪录》 · historical_and_court
Explore Clip →
还是朱咏这样刚柔并济的人更合适
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“We need someone who can be ruthless when needed, but politically adaptable—he is the right tool for this role.”

1. PREVIOUS

拱卫署日后要成为监察百官的利器

“The Imperial Guard Office will become a sharp blade to monitor all officials.”

“Only someone as firm and flexible as Zhu Yong will do.”

3. NEXT

殿下说怎样就怎样 我小曼这辈子啊 就跟定您了

“As Your Highness wishes. I have committed my life to you.”

《翘楚》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →