MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 病房

病房

bìng fáng
HSK 6

English Meaning

ward (of a hospital); sickroom

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
隔壁病房丫丫 不高兴的时候 她爸就这么逗她的
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“I'm just trying to make you smile, so don't be grumpy.”

1. PREVIOUS

你干吗

“What are you doing?”

“Back in the hospital, the girl from the next room cheers up when her dad does this.”

3. NEXT

你少占我便宜

“Don't you try that on me.”

《纯真年代的爱情》 · hospital_and_health
Explore Clip →
但是你一进去病房 就逗她开心 逗她笑
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“I saw how deeply you care, hiding your own tears just to give her strength.”

1. PREVIOUS

你在走廊哭得像狗一样

“when your mom was in the hospital.”

“But the second you walked into her room, you made her laugh.”

3. NEXT

然后你很努力地想向你爸证明

“I've seen how hard you tried to prove to your dad”

《欠你的那场婚礼》 · hospital_and_health
Explore Clip →
基地医院的病房里呢
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Look at him, he is lying in a hospital bed—he can't do anything right now.”

1. PREVIOUS

现在躺在

“He is currently lying...”

“in a ward at the base hospital.”

3. NEXT

好吧

“Very well.”

《长河落日》 · hospital_and_health
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →