MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 播出

播出

bō chū
HSK 3

English Meaning

to broadcast; to air (a TV program etc)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
天南海北地散播出去
HSK 2 00:01
▶
💡 INTENT:

“Let us make sure their shame reaches everywhere so they have nowhere to hide.”

1. PREVIOUS

将这几日广天门发生的事情

“to spread the recent Guangtian events”

“far and wide,”

3. NEXT

让大家瞧一瞧

“showing everyone”

《江湖夜雨十年灯》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
这要是散播出去 对咱们多不好啊
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“We are in serious trouble if this rumor spreads among our core clients.”

1. PREVIOUS

刚看到 那群里全是园区的常客

“I just saw it. The group is full of the park's regulars.”

“If this spreads out, it would be terrible for us.”

3. NEXT

要不然 咱们把二老板救人的视频 给发出去 胡闹

“How about we share the video of the Second Boss saving someone instead? Nonsense.”

《轧戏》 · workplace
Explore Clip →
魏祁林之女的消息散播出去
HSK 4 00:02
▶
1. PREVIOUS

你们将樊长玉是罪臣

“Spread the news that Fan Changyu”

“is the daughter of the traitor Wei Qilin!”

3. NEXT

越快越好

“As soon as possible!”

《逐玉》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →