MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 不惜

不惜

bù xī
HSK 7

English Meaning

not stint; not spare; not hesitate (to do sth); not scruple (to do sth)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你刚刚甚至不惜要把错误 推到我身上
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are a coward who would rather hurt me than face your own guilt.”

1. PREVIOUS

为了证明这一点

“To prove this,”

“you even tried to put the blame on me just now”

3. NEXT

来减轻你自己的负罪感

“in order to ease your own guilt.”

《危险关系》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
甚至不惜动用亲生儿子
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“This conspiracy is so dangerous that he is willing to sacrifice his own flesh and blood.”

1. PREVIOUS

如此急于灭口

“You're so eager to silence Zhang Hengyuan, even asking your own son to do this.”

“You're so eager to silence Zhang Hengyuan, even asking your own son to do this.”

3. NEXT

看来张恒远知晓的隐秘

“It seems the secrets Zhang Hengyuan knew”

《莫离》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
为了谋求自己的前程 而不惜委屈妻儿
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“A selfish hypocrite who abandons his family for power will surely betray you too; leave him.”

1. PREVIOUS

堂堂男子

“As a man,”

“he sacrificed his wife and child for his own ambition.”

3. NEXT

此等门风 岂能是你容身之所

“This place was never meant for you.”

《朝雪录》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →