MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 不相上下

不相上下

bù xiāng shàng xià
HSK 7

English Meaning

equally matched; about the same

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
谁说当不了的? 我跟他智力值不相上下
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Don't look down on me, I'm just as smart as he is!”

1. PREVIOUS

八辈子也做不了 你冉叔叔这么优秀的警察

“will never be an excellent cop like Ran.”

“Excuse me? I am just as smart as him,”

3. NEXT

但我武力值绝对比他高

“and I'm stronger than him.”

《黑夜告白》 · family_and_home
Explore Clip →
也不能说不相上下吧
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“They aren't actually on equal footing; let me explain how they really differ.”

1. PREVIOUS

不相上下吧

“Xiao Jinyu?”

“It is not even a matter of being on par.”

3. NEXT

应该说是

“It would be more accurate to say”

Explore Clip →
我们的学习成绩 和球技也不相上下
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“We aren't any better at studying than we are at football, so giving up sports solves nothing.”

1. PREVIOUS

踢球赚不了钱

“Playing football won't make us money.”

“And our grades are just as bad as our football skills.”

3. NEXT

如果现在放弃踢球

“If we give up football now”

《灿如繁星》 · school_and_education
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →