MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 承认

承认

chéng rèn
HSK 4

English Meaning

to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
好吧 对不起 我承认我刚才是明知故问
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“Alright, I'm sorry. I just couldn't help asking because I wanted to see your reaction and show you how I feel.”

1. PREVIOUS

好的 谢谢 没事

“All right, thank you. No problem.”

“Okay, I'm sorry. I admit I was asking something I already knew just now.”

3. NEXT

因为我实在控制不了 我自己内心的冲动

“Because I really couldn't control the impulse in my heart”

《爱情有烟火》 · social_and_dating
Explore Clip →
你可以不承认他的混蛋逻辑
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“You don't have to defend his toxic behavior just because you have feelings for him.”

1. PREVIOUS

你喜欢他是事实啊

“You do like him. That's a fact.”

“You can reject all his ridiculous logic,”

3. NEXT

说他不靠谱

“say he's unreliable,”

《爱情没有神话》 · social_and_dating
Explore Clip →
你不说话 是承认了吗?
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Your silence proves your guilt, stop hiding it!”

1. PREVIOUS

我不想失去姐姐

“I don't want to lose her.”

“You're not saying anything. Are you admitting it?”

3. NEXT

你为何给我这镯子?

“Why did you give me this bracelet?”

《月鳞绮纪》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →