MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 持有

持有

chí yǒu
HSK 6

English Meaning

to hold (passport, views etc)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
但是我只是暂时持有啊 等回头你情况好转了
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“Do not worry or feel humiliated; I am not taking advantage of your crisis, I am just keeping it safe for you.”

1. PREVIOUS

有我在 你的这个房子我要了

“With me here, I will buy this place.”

“Only as a temporary holding. Once things improve for you,”

3. NEXT

我再把这 原模原样地还给你 到时候

“I will return it to you exactly as it was. When that time comes,”

《年少有为》 · social_and_dating
Explore Clip →
一个持有宫里专用信函
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“This person is protected by top leadership, so we are stepping into dangerous territory.”

1. PREVIOUS

特殊的调查呢

“”

3. NEXT

身份特殊的大佐军官

《长河落日》 · legal_and_police
Explore Clip →
我方主张股票和债务由我方持有
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

都已经有了很长的婚期

“given the long duration of the marriage,”

“we propose that my client retains all stocks and liabilities.”

3. NEXT

双方名下的银行存款

“All cash assets, including bank deposits and investments,”

《开庭》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →