MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 重建

重建

chóng jiàn
HSK 6

English Meaning

to rebuild; to reestablish; reconstruction; rebuilding

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这灾后重建 做得真好啊
HSK 6 00:02
▶
1. PREVIOUS

那个黄裙子好好看 是啊 这衣服都挂起来了

“Look! That yellow dress is so pretty. Yes, the clothes are all hung up.”

“The post-disaster rebuilding is really well done.”

3. NEXT

你别说啊

“It's surprising.”

《小城大事》 · daily_life
Explore Clip →
谁来帮她们重建躯体 谁来帮她们沉冤昭雪
HSK 6 00:03
▶
1. PREVIOUS

那你也不能再这样折磨自己了 你要是垮了

“But you can't keep torturing yourself like this. If you collapse,”

“who will help rebuild their bodies? ♪ If I fall like dust into the gloom ♪ Who will help them find justice?”

3. NEXT

她们需要你 她们本可以不需要我 她们本应活着

“♪ If I fall like dust into the gloom ♪ They need you. They shouldn't have needed me. They should have been alive. ♪ The snow will cloak me in the purest white ♪”

《朝雪录》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
到时候我跟你一起重建林安
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“I am giving up my past life so you and I can build a future together.”

1. PREVIOUS

京城的一切都跟我没有关系了

“whatever happens in the Capital won't concern me anymore.”

“I'll rebuild Lin'an with you.”

3. NEXT

如何

“How does that sound?”

《逐玉》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →