MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 出厂

出厂

chū chǎng
HSK 7

English Meaning

to leave the factory (of finished goods)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你那批 外贸服装的出厂价 我大概知道
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Do not try to rip me off; I know your exact profit margins.”

1. PREVIOUS

但我不傻

“but I'm not that stupid.”

“I know the factory price of your batch of garments.”

3. NEXT

在市场上卖了多少 我也知道

“I also know how much they sold for.”

《我的山与海》 · business_and_trade
Explore Clip →
现在一键恢复到出厂设置
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Everything I had is completely wiped out, back to square one.”

1. PREVIOUS

我本来就一无所有

“I had nothing to begin with.”

“Now, it's like one click back to factory settings.”

3. NEXT

你说的是6·10案吗

“Are you talking about the 6.10 case?”

《叵测》 · legal_and_police
Explore Clip →
我的人生没有怀念过去 这样的出厂设置
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Looking back only causes useless pain, so I refuse to do it.”

1. PREVIOUS

那个时候 真好啊

“Those times were really good.”

“I wasn't born with nostalgia.”

3. NEXT

可能以前有 现在没了 也懒得修了

“Maybe I once had it in me, but it's gone now.”

《隐身的名字》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →