MC
MandarinClips Cinema Corpus

淡

dàn
HSK 4

English Meaning

insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; indifferent; (variant of 氮) nitrogen

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
淡定 说你金枪不倒
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“Relax, I am paying you a cheeky compliment about your virility.”

1. PREVIOUS

我该说你什么好呢

“What should I say about you?”

“-Calm down. -Should I say you're still potent,”

3. NEXT

还说你宝刀未老啊 姐的地盘

“-or you're still going strong? -It's my turf.”

《逐玉》 · social_and_dating
Explore Clip →
令尊是真正淡泊之人
HSK 4 00:01
▶
1. PREVIOUS

还不如不练

“better not to practice at all.”

“Your father is truly a man of detachment.”

3. NEXT

我一直在想

“I've always wondered:”

《江湖夜雨十年灯》 · social_and_dating
Explore Clip →
甚至于世界上所有的一切 都黯淡无光
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are so extraordinarily brilliant that I feel completely insignificant and overshadowed around you.”

1. PREVIOUS

晓乐在我这儿太耀眼了

“Xiaole was shining to me,”

“making everything else in the world dim.”

3. NEXT

而我就只能

“All I can do is,”

《风过留痕》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →