MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 当作

当作

dàng zuò
HSK 6

English Meaning

to treat as; to regard as

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你就把他当作小猫小狗 照顾就好了嘛
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“Just don't overthink it—treat him like a pet you need to look after, so you don't stress yourself out.”

1. PREVIOUS

你想啊 我老板的爸爸是个病人

“Think about it. My boss's father is a patient.”

“You can just treat him like a cat or dog.”

3. NEXT

你为了完成老板的任务 也够拼的

“You're really desperate to please your boss.”

Explore Clip →
一直把自己当作四五岁的娃娃
HSK 6 00:02
▶
1. PREVIOUS

我遇到韵儿的时候 她便是这样

“When I first met Yun, she was like this—”

“always acting like a four or five-year-old child.”

3. NEXT

夫人带着一双儿女 日后打算怎么办

“Madam, with your two children, what do you plan to do in the future?”

《朝雪录》 · family_and_home
Explore Clip →
无助的孩子 在网络时代被当作财产争抢
HSK 6 00:03
▶
1. PREVIOUS

这个录像就是他拍的 摄影师

“that he was the one filming this video. The cameraman.”

“(A helpless child) (being treated as property in the internet age.)”

3. NEXT

自私的父母 计算着他们每一斤两的价格

“(The selfish parents) (calculating their value down to every last detail.)”

《家事法庭》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →