MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 盗版

盗版

dào bǎn
HSK 6

English Meaning

pirated; illegal; see also 版

Authentic Cinema Dialogue 2 CURATED EVIDENCE CLIPS
我卖我的盗版 咱俩井水不犯河水
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Mind your own business and stay out of my way.”

1. PREVIOUS

我卖的可都是正版的 那你卖你的正版

“No, I sell the real thing. I sell pirated copies.”

“We'll just keep out of each other's business.”

3. NEXT

赶紧走

“Get lost.”

《主角》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
盗版的古希腊神话 里面的人设也是 驴唇不对马嘴
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

是马洋设计的 他不知道从哪看了一本

“Ma Yang designed it. He read”

“some pirated Greek mythology book. The character didn't match at all.”

3. NEXT

他还魔改 原画是那个阮光建设计的

“He even did weird edits. The art was by Ruan Guangjian.”

Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →