MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 得当

得当

dé dàng
HSK 7

English Meaning

appropriate; suitable

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
怪不得当初汪若海把你给甩了
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“You are greedy and thoroughly unlovable; you deserved to be abandoned, and nobody will ever want you.”

1. PREVIOUS

付完全款 我才会走

“I'll leave once you've paid me in full.”

“No wonder Wang Ruohai dumped you.”

3. NEXT

一个这么爱钱的女人 谁敢要啊

“Who'd want a woman who's so obsessed with money?”

《爱情有烟火》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
不见得当男朋友也好啊 谁不喜欢天才呢
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Being brilliant doesn't mean he's boyfriend material, though I completely understand why you're swooning.”

1. PREVIOUS

那文章写得好

“Being a good writer”

“doesn't make him a good boyfriend. Who doesn't love a genius?”

3. NEXT

情人眼里出西施嘛

“Beauty is in the eye of the beholder.”

《爱情没有神话》 · social_and_dating
Explore Clip →
他就吓得当场尿了一裤子
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

我记得当初他那个表弟 赖三 我还没开枪呢

“I remember his cousin, Lai San— Before I even fired a shot,”

“he pissed himself on the spot.”

3. NEXT

直到现在我都忘不了 他身上那股骚味儿

“Until now, I still can't forget the stench on him.”

《钢铁森林》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →