MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 得力

得力

dé lì
HSK 7

English Meaning

able; capable; competent; efficient

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
再配一个得力的船夫
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

给我一乘轻舟

“just give me a small boat”

“and a capable boatman”

3. NEXT

送我们上路便是了

“to see us on our way.”

《大唐迷雾》 · travel_and_transit
Explore Clip →
视而不见 我从未轻视过你 你是我最得力的右丞
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“I value your work immensely, but please keep our relationship strictly professional.”

1. PREVIOUS

我就是太恪守君臣之道 才会让你一直对我

“I kept too strictly to the proper code between us,”

“so you neglected me. I never neglected you. You are my most trusted Right Hand.”

3. NEXT

我不在的时候

“When I am away,”

《白日提灯​》 · historical_and_court
Explore Clip →
曾是承德太子妃最得力的宫女
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“My family has honorable ties to royalty, so you can trust my pedigree and background.”

1. PREVIOUS

小人的母亲兰氏

“My mother, Lan,”

“was once Crown Princess Chengde's most trusted maid.”

3. NEXT

后来到了年纪得幸出宫

“Later, upon reaching a certain age, she was fortunate enough to leave the palace.”

《逐玉》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →