MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 颠倒

颠倒

diān dǎo
HSK 7

English Meaning

to turn upside down; to reverse; back to front; confused; deranged; crazy

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
伙同出版社先发制人 颠倒黑白都干得出来
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You think I have a plan, but our opponents play completely dirty and I'm at my wit's end.”

1. PREVIOUS

你不一直挺有办法的吗

“Haven't you always been clever?”

“You even colluded with the publisher to twist the truth.”

3. NEXT

怕什么

“What do you fear?”

《隐身的名字》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
是你性骚扰她 是你强吻她 别颠倒黑白啊
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

是你害的我的人

“You harmed my person.”

“You harassed her and forced a kiss on her. Don't twist the truth.”

3. NEXT

就是你的人害得我们这么倒霉 你还好意思在这儿说

“It's your person who got us into this mess. How dare you say that?”

《夜色正浓》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
也颠倒不了是非黑白
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You may have the power here, but you cannot change the objective truth.”

1. PREVIOUS

这家无论是谁做主

“Regardless of who holds sway over this house”

“the truth between right and wrong can never be overturned.”

3. NEXT

老爷在里头

“Lord Gu is inside.”

《良陈美锦》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →