MC
MandarinClips Cinema Corpus

盯

dīng
HSK 7

English Meaning

to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我们盯你们不是一天两天了
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“We've had our eyes on you for a long time; we have all the evidence, so don't even think about getting away with it.”

1. PREVIOUS

别以为你们是铁板一块

“Don't think you are an unbreakable alliance!”

“We've been watching you for a long time,”

3. NEXT

也不是一个案子两个案子了

“and this isn't the first or second case.”

《危险关系》 · legal_and_police
Explore Clip →
盯人无聊得很 太史丞随时可以回去
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“You don't need to suffer through this boring watch if you don't want to.”

1. PREVIOUS

来了 客官

“Welcome, sir.”

“Shadowing people is tedious. Feel free to head back whenever you like.”

3. NEXT

观星也是一样 追踪星辰踪迹

“Stargazing can be just as monotonous.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · historical_and_court
Explore Clip →
早 今天要交稿的几位作者都盯着点 早 林总 早
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Make sure nobody misses their submission deadline today; stay on top of them.”

1. PREVIOUS

林总早

“Morning, Ms. Lin.”

“Morning. Keep an eye on the authors who need to submit today. Morning, Ms. Lin. Morning.”

3. NEXT

早啊 林总 好 赵总 下班前给到我 林总早

“Morning, Ms. Lin. Alright, Ms. Zhao. Get it to me before the end of the day. - Morning, Ms. Lin. - Morning, Ms. Lin.”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →