MC
MandarinClips Cinema Corpus

订

dìng
HSK 3

English Meaning

to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你就这么急着 给我们订票 要把我们赶走
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“Are you really that eager to get rid of us? We feel like a burden.”

1. PREVIOUS

反正我们在这儿 也挺给你添麻烦的

“Anyway, it'll bother you if we stay here.”

“You can't wait to book tickets for us so you can get rid of us?”

3. NEXT

我在给子秋发微信

“I'm texting Ziqiu on WeChat.”

《以家人之名》 · family_and_home
Explore Clip →
被人订走了 是吗
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“Not only does he have a huge inkstone, someone already bought it—tell everyone how impressive that is!”

1. PREVIOUS

正良哥的生意可好了 听说 还有这么大一方砚台

“Zhengliang's business is doing really well. I heard an inkstone this big”

“had been ordered by someone. Is that so?”

3. NEXT

好好学学 那个 今天大喜的日子

“Learn from him, will you? Well, on this joyous day,”

《家业》 · social_and_dating
Explore Clip →
我爸订好明天去吃饭的地方了
HSK 3 00:01
▶
1. PREVIOUS

好

“Alright.”

“My dad has already booked a place for tomorrow.”

3. NEXT

你们不是都答应了吗 一起去

“Didn't you all agree to go together?”

《爱情没有神话》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →