MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 底下

底下

dǐ xia
HSK 3

English Meaning

the location below sth; afterwards

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你刚才说了 天底下最不要脸的话吗
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“How dare you say something so despicable after everything our family has suffered?”

1. PREVIOUS

你知道

“Do you realize”

“what you just said is the most shameless thing in the world?”

3. NEXT

你忘了咱们家所有的不幸

“Have you forgotten”

《爱情没有神话》 · family_and_home
Explore Clip →
天底下谁不知道 圣上要查东南盐运
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop pretending; everyone knows what the Emperor is doing and why you are panicking.”

1. PREVIOUS

李牧云都来了

“Li Muyun is here too.”

“Everyone knows His Majesty is investigating the southeast salt transport.”

3. NEXT

你先是避而不见 后又火急火燎地上赶着

“First, you avoided them. Then you were desperate for a meeting.”

《朝雪录》 · historical_and_court
Explore Clip →
这几年 我一直在贺武手底下做事
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“I know everything about his operations because I was his right-hand man for years.”

1. PREVIOUS

我现在有更重要的事情 要跟你说

“there's something more important I need to tell you.”

“For the past few years, I've been working for He Wu.”

3. NEXT

他名下的那个恒运物流 你们是知道的

“You already know about his company, Hengyun Logistics.”

《钢铁森林》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →