MC
MandarinClips Cinema Corpus

追

duī / zhuī
HSK 3

English Meaning

(duī) to sculpt; to carve; musical instrument (old) | (zhuī) to chase; to pursue; to look into; to investigate; to reminisce; to recall; to court (one's beloved); to binge-watch (a TV drama); retroactively; posthumously

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我还有别的方法追到你
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“Say no all you want right now, but I won't give up and I know you'll eventually fall for me.”

1. PREVIOUS

你如果不答应

“If you don't agree,”

“I have other ways to win you over.”

3. NEXT

反正我很擅长

“I'm quite good at it anyway.”

《钢铁森林》 · social_and_dating
Explore Clip →
外面追杀你的人是谁还不清楚
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“Do not do anything stupid or try to leave; you are still in severe danger.”

1. PREVIOUS

昨天你好不容易才被救回来

“Yesterday you were finally rescued,”

“and we still don't know who's after you.”

3. NEXT

之后还会不会有危险 也未可知

“It is also unknown whether there will be any further danger.”

《莫离》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
你刚刚在那儿 君子一言 驷马难追
HSK 3 00:03
▶
💡 INTENT:

“You gave me your word like an honorable man, so do not try to back out now!”

1. PREVIOUS

谁都可以走 你不行

“Anyone can leave, but you.”

“You were just there. A gentleman's word is his bond.”

3. NEXT

谁告诉你我是君子了 谁告诉你了

“Who told you I was a gentleman? Who told you?”

《八千里路云和月》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →