MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 发病

发病

fā bìng
HSK 6

English Meaning

(of an illness) to occur; (of a person) to get sick; to fall ill; onset (of a medical condition)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
突发高原病 是什么样子 我见多了 在那儿发病
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Do not treat this as a joke; you will die if you go out there unprepared.”

1. PREVIOUS

最低海拔 都超过四千了 山口五千三以上

“The lowest altitude is over 4,000 meters. The mountain passes are over 5,300 meters.”

“I've seen plenty of cases of sudden altitude sickness. If you get sick there,”

3. NEXT

没人救得了你

“no one can save you.”

《生命树》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
那万一再发病呢
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“You are not well enough to do this, and you are ignoring the real danger.”

1. PREVIOUS

想去冈瓦纳

“to go to Gondwana?”

“What if you have relapses again?”

3. NEXT

你放屁

“Nonsense!”

《低智商犯罪》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
哪有那么多贵人恰巧在街头发病
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop being foolish; relying on pure luck will get us nowhere.”

1. PREVIOUS

只要咱们到京城再多救几个贵人 那不就可以

“If we save more nobles' lives in the capital, then we...”

“Nobles don't always fall ill on the streets.”

3. NEXT

自从得知父亲被污名加身

“Since I knew my father had been framed,”

《朝雪录》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →