MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 法官

法官

fǎ guān
HSK 4

English Meaning

judge (in court)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
不用 法官们都明白着呢
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Relax and drop the act; the judges are experienced and already know what's really going on.”

1. PREVIOUS

我在那个法庭上我都懵了

“I was completely overwhelmed in court.”

“No need, the judges all understand.”

3. NEXT

她不图你这声谢谢

“She's not doing it for your thanks.”

《开庭》 · workplace
Explore Clip →
中院的法官 也是父母生 父母养的 我才不相信
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“Judges are human too; there is no way they will fall for that nonsense.”

1. PREVIOUS

且要闹 让他们去闹呗 大不了影响我的上诉率

“And make a scene. Let them. At worst, it'll affect my appeal rate.”

“The judges at the Intermediate People's Court were raised by parents too. I don't believe”

3. NEXT

他们会支持这种行为

“they would support this kind of behavior.”

《家事法庭》 · legal_and_police
Explore Clip →
沈法官 不好意思 秦律师来不了了
HSK 6 00:03
▶
1. PREVIOUS

现在开庭

“Court is now in session.”

“Judge Shen, sorry, Ms. Qin could not make it.”

3. NEXT

经当事人同意 委托书 我刚才已经交给陈书记员了

“With the consent of the party, I have already submitted the authorization letter to the court clerk, Mr. Chen.”

《家事法庭》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →