MC
MandarinClips Cinema Corpus

烦

fán
HSK 4

English Meaning

to feel vexed; to bother; to trouble; superfluous and confusing; edgy

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
那李镇长 我也就不麻烦你了 我就走了 再见
HSK 4 00:03
▶
1. PREVIOUS

明天都到厂里上班了啊 好

“All start at the factory tomorrow. - Okay. - Okay.”

“Then, Ms. Lin, I won't trouble you further. I'm leaving. - Bye. - Bye.”

3. NEXT

再见 再见 抽支烟 抽支烟

“- Bye. - Bye. Have a smoke.”

Explore Clip →
所以能不能麻烦您
HSK 4 00:01
▶
1. PREVIOUS

去看待这件事

“and rationally.”

“So, could I trouble you”

3. NEXT

去劝说一下魏博士

“to talk to Dr. Wei?”

Explore Clip →
不好意思啊 麻烦你们先出去一下
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Excuse me, but I need everyone else out of the room right now—we need to settle this in private.”

1. PREVIOUS

方总监 李总监

“Ms. Fang, Mr. Li,”

“I'm so sorry. Could you please step out for a moment?”

3. NEXT

钱菲 你很有手段啊 让人给你拍下视频

“Qian Fei, you've got quite some tactics, huh? You had someone film this video for you”

Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →