MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 非得

非得

fēi děi
HSK 7

English Meaning

(followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
那咱们不一定 非得他们同意才能发表
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“We don't need their permission; we're going to publish this anyway.”

1. PREVIOUS

如果报道内容确凿无误

“If the content is accurate,”

“we don't necessarily need their approval to print the articles.”

3. NEXT

这件事情我来处理

“I'll handle this matter.”

Explore Clip →
你非得让别人送我
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“You clearly didn't care enough to take me yourself and pushed me onto someone else.”

1. PREVIOUS

我那天车坏了就让你送我一下

“My car broke down that day, and I just asked you for a ride.”

“But you had to let others drive me.”

3. NEXT

你别不说话

“Don't just stay silent.”

《突然的喜欢》 · social_and_dating
Explore Clip →
你说你 你又不听我的 你干吗还非得问我呀
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Why bother asking for my opinion when you're just going to ignore it anyway?”

1. PREVIOUS

明白了

“Got it.”

“Look at you. You never listen to me anyway. Why do you insist on asking me?”

3. NEXT

这儿哪有海胆的气息啊 请问一下

“There's not even a hint of sea urchin here. Come on.”

《爱情有烟火》 · dining_and_food
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →