MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 分工

分工

fēn gōng
HSK 6

English Meaning

to divide up the work; division of labor

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
但要是分工不明确的话
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

周末也要加班

“even on weekends.”

“But if the division of labor isn't clear,”

3. NEXT

会造成不必要内耗

“it will cause unnecessary internal friction.”

Explore Clip →
我们哪部分工作罗嗦了
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't criticize our process unless you can point out an actual flaw.”

1. PREVIOUS

中校我需要你说清楚

“Colonel, I need you to clarify”

“which part of our work is nagging.”

3. NEXT

中校

“Colonel.”

Explore Clip →
有本本分分工作的
HSK 1 00:01
▶
💡 INTENT:

“Some people follow the rules blindly, but we are playing a different game.”

1. PREVIOUS

有太多的家庭指望着咱们厂生活

“Many families depend on it for their livelihood.”

“Some work honestly.”

3. NEXT

也有像我们这样

“And some are like us,”

《除恶》 · workplace
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →