MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 2 / 分开

分开

fēn kāi
HSK 2

English Meaning

to separate; to part

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这次分开 咱们姐妹三个
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“Once we part ways this time, who knows when the three of us will ever be together again.”

1. PREVIOUS

还有我

“Don't forget me.”

“After the separation, who knows when”

3. NEXT

不知道什么时候 才能再见了

“the three of us will meet again.”

《我的山与海》 · social_and_dating
Explore Clip →
不分开 不分开 走了啊 走走走 都慢点啊
HSK 3 00:03
▶
1. PREVIOUS

我们要永远不分开

“Promise we'll never be apart.”

“Never apart. Never. We're leaving. Go ahead. Be careful.”

3. NEXT

看前边 你看着点 周诚 你慢点开车啊

“Watch the road. Be careful. Zhou Cheng, drive safely.”

《你好1983》 · social_and_dating
Explore Clip →
谁都没有办法分开我们
HSK 3 00:02
▶
1. PREVIOUS

我们是一体的

“We are one.”

“No one can separate us.”

3. NEXT

谁都没有办法分开我们

“No one can separate us.”

《危险关系》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 2 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 2.

View All Level 2 →