MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 分量

分量

fēn liàng / fèn liang
HSK 7

English Meaning

(fēn liàng) (vector) component | (fèn liang) quantity; weight; measure

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
很有分量的报道
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

你要真想去上海的话 你必须有一份

“If you really want to go to Shanghai, you must have an impactful report.”

“you must have an impactful report.”

3. NEXT

杜哥

“What are you looking at, Du?”

Explore Clip →
你这篇文章啊 的确很有分量
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Your article is powerful, but that also makes it dangerous and problematic.”

1. PREVIOUS

那我得跟你说实话了

“I have to be honest with you.”

“This article of yours is indeed impactful.”

3. NEXT

但是如果你这篇文章 一旦发表

“But once published,”

Explore Clip →
在咱们报社是很有分量的
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You really shouldn't reject this opportunity; Teacher Yuan's endorsement is too powerful to ignore.”

1. PREVIOUS

袁老师的意见

“Mr. Yuan's opinion”

“carries weight here.”

3. NEXT

只要你同意

“As long as you say yes,”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →