MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 高峰

高峰

gāo fēng
HSK 6

English Meaning

peak; summit; height

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
早高峰打不到车 晚星才临时搭了我的车
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“Do not read into us showing up together; it was just a coincidence due to bad traffic.”

1. PREVIOUS

王先生 今天是我们的家事 你 阿姨

“Mr. Wang, this is a family matter today. -You… -Mrs. Lin.”

“It was rush hour, and Wanxing couldn't get a cab, so she hitched a ride here with me at the last minute.”

3. NEXT

不好意思 来晚了

“Sorry we are late.”

《灿如繁星》 · social_and_dating
Explore Clip →
如果觉得没有问题的话 晚上找个流量高峰期
HSK 6 00:03
▶
1. PREVIOUS

有没有什么需要修改的

“to see if anything needs to be modified.”

“If you think everything looks good, we can find a peak traffic time”

3. NEXT

咱们统一发一下 我说赵老板 你歇会儿行不行啊

“and post it all at once tonight. Hey, Ms. Zhao, can you take a break for a while?”

《轧戏》 · workplace
Explore Clip →
开车两个小时过来吃顿饭 回去再赶上晚高峰
HSK 4 00:03
▶
💡 INTENT:

“This was a massive waste of time and energy.”

1. PREVIOUS

累都累死了 还吃什么呢 对啊

“Everyone would be too tired to eat. Yeah.”

“Driving two hours for lunch, then another two hours back,”

3. NEXT

又两个多小时 又吃饭了 那周围啥也没有关键是啊

“stuck in rush hour traffic, just in time for dinner? The thing is, there's nothing else here.”

《年少有为》 · dining_and_food
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →