MC
MandarinClips Cinema Corpus

割

gē
HSK 7

English Meaning

to cut; to cut apart

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
沦落到任人宰割的地步
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

也不至于像今日这样

“Then we wouldn't be”

“sitting ducks like this today.”

3. NEXT

你怎么样

“How are you?”

《佳偶天成》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
和后期的走向 是完全割裂的
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

就会让人疲惫感很强啊 而且你这个前期的设定

“The whole story runs on plot armor. It gets tiring. Plus, the earlier setup and the later story direction”

“Plus, the earlier setup and the later story direction are completely disconnected.”

3. NEXT

纯爱还是太小众了

“Pure love is still too niche.”

Explore Clip →
我再怎么努力注定也是任人宰割
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I have to fight dirty because fair effort will never save me.”

1. PREVIOUS

我不像你们

“I'm not like you.”

“No matter how hard I try, I'm destined to be trampled on.”

3. NEXT

现在

“Now,”

《樊笼》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →