MC
MandarinClips Cinema Corpus

隔

gé
HSK 4

English Meaning

to separate; to partition; to stand or lie between; at a distance from; after or at an interval of

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你们家这门质量不太行啊 不隔音
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“I heard your entire phone call, so you don't need to hide it from me.”

1. PREVIOUS

那就这样 拜拜 爸

“That's it then. Bye, Dad.”

“Your door isn't very good. It's not soundproof.”

3. NEXT

是吗

“Really?”

《爱情有烟火》 · family_and_home
Explore Clip →
隔三差五的偷摸联系
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“They were doing shady things behind my back all the time.”

1. PREVIOUS

之前他和他那前妻

“He and his ex wife”

“used to contact each other in secret all the time.”

3. NEXT

我也就忍了

“I put up with it.”

《开庭》 · social_and_dating
Explore Clip →
之前他和他那前妻 隔三差五的偷摸联系
HSK 4 00:03
▶
💡 INTENT:

“I had every right to be suspicious all along.”

1. PREVIOUS

您怎么还吃那陈年旧醋呢 你不知道

“Why are you still jealous over something so old? You do not know.”

“He and his ex wife used to contact each other in secret all the time.”

3. NEXT

我也就忍了 可是他现在 背着我偷偷把退休金

“I put up with it. But now, he has been secretly transferring all his pension”

《家事法庭》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →