MC
MandarinClips Cinema Corpus

拱

gǒng
HSK 7

English Meaning

to cup one's hands in salute; to surround; to arch; to dig earth with the snout; arched

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
殿下纵容拱卫署为所欲为
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

殿下这是在践踏朝廷的法度

“for you are trampling upon the laws of the court…”

“and allowing the Imperial Guard Office to run wild.”

3. NEXT

你说本宫无视法度?

“You say I disregard the law?”

《翘楚》 · historical_and_court
Explore Clip →
你怎么还在这儿拱火呢
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

不愧是老夫相中的丫头啊

“Truly the girl I chose.”

“Why are you here fanning the flames?”

3. NEXT

她已经不是宰猪的丫头了

“She's no longer a butcher girl.”

《逐玉》 · daily_life
Explore Clip →
不甘心把自己的家园拱手相让
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

有人呢

“Some people”

“are unwilling to hand over their homes.”

3. NEXT

有的人想趁机占山为王

“Some want to take the opportunity to proclaim themselves kings.”

《八千里路云和月》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →